We are using tracker tickets for feature requests, and based on the amount of people that reported or requested the request we prioritize specific features. Problem is, trackers can’t be filtered in the search or in reports in ascendent or descendent order based on amount of reports (conversations connected), so it is hard for us to access our data.
We are using tags to sort of go around this, but it feels intuitive that this should be doable too

