How can I have different partners each have a widget and then tag each distribution endpoint as a tag so I know where volumes are coming from per widget?

Example:

• Brand Apple
• Brand Orange

Both use an intercom widget with our company, when the message is sent in, I want to be able to identify which brand I am getting the message from, Apple or Orange. 

Thank you for the help!