Hi,
The feature of "Fix grammar & spelling" is handy, however, when the selected sentence is incomplete (not ended correctly), it does add the missing word and/or punctuation marks to the end of that sentence (Expected); but, it also prefixes the missing word/punctuation to the top of the text!!!
Example: It changes
"I can assist you in this"
to
"matter
I can assist you in this matter."