To protect client privacy I can't really send in a screen recording of this happening.
In my position, I only leave notes for our front-end representatives.
For the past couple of months, in the new version of the inbox, I've found that when I'm typing up a note and a chat enters the teammate's queue I'm taken out of that note.
ie I'm typing a note > new chat comes into the teammate's queue > I'm now either typing in the new chat, or I'm not focused on the text field and typing is just triggering hotkeys making prompts appear for adding canned responses etc.
Can this be looked into? There have been instances where I've been leaving an internal note and right when I press cmd + enter a new chat comes into the teammate's queue and now an internal note is sent as a chat message to the client.